People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

ZC9PSlFHSUlqbkFyTHVBVko3bzlXbUpYTVE9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

Gang Alternative, Inc

Summer Camp Instructor - Homestead Job at Gang Alternative, Inc

Summer Camp Instructor Homestead Title: Summer Camp Instructor Homestead Reports to: Program Manager, GPS Employment Type: Seasonal (Summer), M-F Work Location: Homestead, FL Salary Range: $15.00/hr (non- negotiable) Qualifications and... 

Brains Workgroup, Inc.

PowerBI Finance Data Analyst Job at Brains Workgroup, Inc.

 ...Our client, a major bank in New York City, is looking for Finance Data Analytics Consultant with strong PowerBI and SQL skills. This is hybrid commute to NYC Office, midtown location. 6 months initial contract with possible extensions or option to hire. ** Must... 

Domino's Franchise

Delivery Driver - 7268 - Sherwood Job at Domino's Franchise

 ...Job Description Flexible hours, fun environment! Will review upon interview. Qualifications Reliable car; registered and insured. Hustle mentality, willingness to learn! Additional Information All your information will be kept confidential... 

Delta-T Group Inc.

Residential Support Staff $17/hr - 2nd & 3rd Shifts Job at Delta-T Group Inc.

 ...Location: Pittsburgh, PA 15212 Date Posted: 06/30/2025 Category: Education: None Celebrating 35 years in business, Delta-T Group has built a reputation for referring highly qualified professionals for rewarding short- and long-term independent contract opportunities... 

OU Health

Registered Nurse (RN) - Clinic Outpatient Surgery - $30-46 per hour Job at OU Health

 ...OU Health is seeking a Registered Nurse (RN) Clinic Outpatient Surgery for a nursing job in Oklahoma City, Oklahoma. Job Description & Requirements Specialty: Outpatient Surgery Discipline: RN Start Date: ASAP Duration: Ongoing Employment Type: Staff...